СТАНОВИЩЕ

ПО ВЪПРОСА ЗА ИЗУЧАВАНЕТО НА МАЙЧИН ЕЗИК В ДЪРЖАВНИТЕ УЧИЛИЩА В БЪЛГАРИЯ

10 октомври, 2012

СТАНОВИЩЕ на:
ОМО „Илинден“ - ПИРИН, в. „Народна воля”, Дружество на репресираните македонци в България, ТМО ВМРО (независима), КПД „Никола Вапцаров”, КПД „Цар Самуил”, Македонско християнско братство „Пророк свети Илия”, бюлетин „Македонски глас”

Правото на изучаване на майчин език е гарантирано с редица международни документи, по които Република България е страна. Тъй като става дума за право, касаещо малцинствата, то изучаването и начинът на изучаване не трябва да се решават от мнозинството, а от самите малцинства - това е тяхно право. В течащата в парламента дискусия въобще не се търси мнението на малцинствата – напротив: игнорира се мнението на най-голямото и парламентарно представено в лицето на ДПС.

Подписаните от България документи предвиждат държавата да „насърчава” изучаването на майчин език от малцинствата, нещо, което тя не прави. Между „имат право” (чл. 8 (2) от Закона за народната просвета) и „насърчава” изучаването съществува огромна разлика. Още повече, че според признанието на министъра на образованието България не разполага с подготвени учители и учебници в тази насока и няма намерение да се мори и харчи, за да подготви такива. При това правото е ограничено само за някои малцинства и само за някои региони. В такива условия от правото не остава почти нищо, а усилията на държавата се свеждат до това да се отбие номерътпред външните наблюдатели, без реално да се приложи това право.

Подобно отношение към малцинствата в България е обидно и унизително.

Обръщаме внимание, че чл. 36 (2) от Конституцията на Република България гарантира това право, а чрез член 4 (4) се гарантира прилагането с предимство на подписаните международни документи, което прави Рамковата конвенция за защита правата на националните малцинства, Конвенцията за борба срещу дискриминацията в областта на образованието на ООН и други такива част от вътрешното право.

Като представители на македонското малцинство ние настояваме:

- Да започне дискусия с участие на представители от всички малцинства в страната, (дискусия за която сме подготовени да участваме).
- Рамковата конвенция за защита на националните малцинства да бъде приложена на цялата територия на страната и спрямо всички малцинства.
- Държавата да подпише и ратифицира Европейската харта за регионалните или малцинствените езици.
- Да се въведе и изучаване на историята и културата на малцинствата, а в общите учебници поистория и литература да бъдат застъпени уроци и за малцинствата.
- Изучаването на езика, културата и историята на малцинствата да става не само в общинските, но във всички държавни училища и държавата да вземе мерки, за да подсигури необходимите кадри, учебници и средства.
- Да се вземат мерки за разясняване в обществото значението на изучаването на собствения език от страна на малцинствата и че това по никакъв начин не застрашава мнозинството или дръжавата.

От името на гореупоменатите организации:

Стойко Иванов Стойков
Георги Стоев Христов
Ангел Николов Безев
Ботьо Вангелов Тиков
Иван Сингартийски
Георги Солунски
Дамян Ризаков
Крум Филатов


Back to previous page Back to top
Main • About Us • News • Activities • Documents • Photo Gallery • Media • Contact • Links
� 1999-2026 OMO "Ilinden" - PIRIN, All Rights Reserved.